Sau khi tạm thời thoát khỏi sự truy đuổi của Hắc Vũ cùng đồng bọn, nhóm của Lâm Phong quyết định tìm một nơi an toàn để ẩn náu, đồng thời cũng cần thời gian để suy nghĩ về những bước đi tiếp theo. Họ phát hiện một hang động nhỏ, kín đáo trên sườn núi, đủ để cả ba người có thể tạm thời trú ẩn qua đêm.
Trong lúc nghỉ ngơi, Lâm Phong lấy cuốn nhật ký của ông nội ra, đọc lại một lần nữa, hy vọng có thể tìm ra thêm bất kỳ manh mối nào có thể giúp ích cho tình huống hiện tại. Bất chợt, anh nhận ra một chi tiết mà trước đây mình đã bỏ sót — ở trang cuối cùng của cuốn nhật ký, có một đoạn văn được viết bằng một loại mực đặc biệt, chỉ hiện rõ khi được chiếu dưới ánh sáng cụ thể.
"Mọi người xem này!" Anh gọi Trần Bảo và Minh Thư đến, cẩn thận chiếu đèn pin theo một góc độ đặc biệt lên trang giấy, và quả nhiên, những dòng chữ ẩn giấu dần dần hiện rõ.
"Nếu con đã đến được đây, nghĩa là con đã tìm thấy Thư Viện Cổ — nơi lưu giữ tri thức quý giá nhất của Vương quốc Kim Sơn. Nhưng hãy nhớ, kho báu thực sự không nằm ở vàng bạc châu báu, mà chính là những tri thức được ghi chép trong những cuốn sách cổ tại đây. Ta đã phát hiện ra, người xưa đã cố tình tạo ra những truyền thuyết về kho báu vật chất khổng lồ để đánh lạc hướng, bảo vệ kho tri thức thực sự quý giá khỏi những kẻ chỉ biết tham lam của cải mà không trân trọng giá trị văn hóa, lịch sử đích thực."
Đọc đến đây, cả ba người không khỏi sững sờ. Vậy ra, "kho báu" mà họ đang tìm kiếm không phải là vàng bạc, châu báu như những gì họ vẫn nghĩ, mà chính là những tri thức vô giá được lưu giữ trong Thư Viện Cổ mà họ đã phát hiện trước đó, nơi có cuốn sách cổ mà Minh Thư đã tìm thấy trên bệ đá.
"Vậy Hắc Vũ cùng tổ chức Hắc Nguyệt đang tìm kiếm một thứ hoàn toàn khác so với những gì thực sự có giá trị ở đây." Trần Bảo nhận xét, trong giọng nói thoáng chút mỉa mai trước sự tham lam mù quáng của những kẻ săn kho báu.
Lâm Phong tiếp tục đọc những dòng chữ ẩn giấu còn lại: "Ta tin rằng, con sẽ biết cách bảo vệ tri thức quý giá này, đưa nó đến với những người thực sự trân trọng, có thể nghiên cứu, phát huy giá trị của nó một cách đúng đắn. Đây chính là di nguyện cuối cùng của ta, và ta tin tưởng con sẽ hoàn thành được sứ mệnh này."
Nước mắt Lâm Phong không khỏi rơi khi đọc đến những dòng chữ cuối cùng này. Anh hiểu rằng, ông nội mình đã hy sinh mạng sống để bảo vệ bí mật này khỏi những kẻ chỉ muốn trục lợi cá nhân, và giờ đây, trách nhiệm hoàn thành sứ mệnh ấy đã được trao lại cho anh.
"Chúng ta cần phải quay lại Thư Viện Cổ, tìm cách lấy được cuốn sách cùng bất kỳ tài liệu quý giá nào khác trước khi Hắc Vũ có thể quay lại và phá hủy hoặc đánh cắp chúng." Anh nói, giọng điệu kiên định, quyết tâm hoàn thành di nguyện của ông nội.
Minh Thư gật đầu đồng tình: "Nhưng chúng ta cần phải cẩn thận, có lẽ Hắc Vũ vẫn đang tìm cách quay lại khu vực đó. Chúng ta cần một kế hoạch thông minh hơn để có thể tiếp cận an toàn."
Sau một hồi bàn bạc kỹ lưỡng, cả nhóm quyết định sẽ đợi đến khi trời tối hẳn, tận dụng bóng đêm để lén lút quay trở lại khu di tích, hy vọng có thể tránh được sự chú ý của Hắc Vũ cùng đồng bọn, những kẻ có lẽ đang tập trung tìm kiếm họ ở những khu vực khác theo hướng mà họ đã chạy trốn trước đó.
Khi màn đêm buông xuống, cả ba người cẩn thận di chuyển trở lại lối vào bí mật mà họ đã phát hiện trước đó, nhờ vào những ký hiệu chỉ đường mà Minh Thư đã giải mã. Nhờ sự chuẩn bị kỹ lưỡng cùng một chút may mắn, họ đã có thể tránh được sự phát hiện của nhóm Hắc Vũ, những kẻ dường như đã tập trung lực lượng tìm kiếm ở một khu vực khác xa hơn.
Quay trở lại căn phòng chứa Thư Viện Cổ, họ phát hiện, dù trần đá đã sập một phần do cơ chế bẫy mà Minh Thư kích hoạt trước đó, nhưng phần lớn khu vực chứa các cuốn sách cổ vẫn còn nguyên vẹn, được bảo vệ bởi một cấu trúc đá kiên cố khác mà họ chưa từng chú ý đến trong lần đầu tiên khám phá.
"Có vẻ như, người xưa đã thiết kế nhiều lớp bảo vệ khác nhau cho khu vực quan trọng nhất này." Trần Bảo nhận xét, cẩn thận kiểm tra kết cấu xung quanh trước khi cho phép cả nhóm tiến vào sâu hơn.
Bên trong, họ phát hiện không chỉ một mà đến hàng chục cuốn sách cổ khác nhau, được bảo quản cẩn thận trong những hộp đá đặc biệt, mỗi cuốn đều ghi chép về những khía cạnh khác nhau của nền văn minh Kim Sơn — từ lịch sử, tôn giáo, đến những kiến thức về y học, thiên văn học, nông nghiệp mà người xưa đã tích lũy được qua nhiều thế hệ.
"Đây thực sự là một kho tàng tri thức vô giá, có thể giúp chúng ta hiểu sâu sắc hơn về một trong những nền văn minh cổ đại bí ẩn nhất từng tồn tại." Minh Thư nói, giọng điệu tràn đầy sự kính sợ, trân trọng trước phát hiện chấn động này.