Lâm Phong tình cờ phát hiện cuốn nhật ký bí mật của ông nội — nhà khảo cổ học đã biến mất bí ẩn 20 năm trước — hé lộ về Thành cổ Hoàng Kim, kinh đô thất lạc của Vương quốc Kim Sơn cổ đại. Cùng người bạn thân Trần Bảo (kỹ sư địa chất) và Đỗ Minh Thư (chuyên gia văn tự cổ), anh lên đường xuyên rừng núi hiểm trở để tìm ra sự thật. Nhóm phát hiện lối vào bí mật của thành cổ, phải vượt qua hàng loạt cơ quan bẫy tinh vi và giải các câu đố cổ xưa do người xưa để lại. Giữa hành trình, họ chạm trán Hắc Vũ và tổ chức săn kho báu Hắc Nguyệt — chính là thủ phạm đã sát hại ông nội Lâm Phong vì ông từ chối tiết lộ bí mật. Sau một cuộc rượt đuổi, chạy trốn nghẹt thở qua hệ thống hang động, cả nhóm phát hiện ra sự thật bất ngờ: kho báu thực sự không phải vàng bạc châu báu mà là một thư viện cổ chứa đựng tri thức quý giá của cả một nền văn minh. Họ mang được các cuốn sách cổ trở về an toàn, công bố phát hiện chấn động này với thế giới và đưa tổ chức tội phạm ra ánh sáng. Câu chuyện khép lại với thông điệp rằng giá trị đích thực nằm ở tri thức và di sản văn hóa, chứ không phải của cải vật chất.